П`ятниця, 29.03.2024, 12:08


Вітаю Вас Гість | RSS
[ Головна ] [ ] [ Реєстрація ] [ Вхід ]


Меню сайту


Настоятель Римо-католицької парафії св. Валентина в м.Калуш

Оголошення



   Святий
       Іван Павло II,
 Кароль Юзеф Войтила (1920–2005)
— 264 Папа Римський.

Останні слова Івана
Павла ІІ.:

" Не бійтеся!
Це час сприятливий, час надії та відваги".
 "Дозвольте мені вирушити до дому батька".




Шановні відвідувачі,просимо реєструватися на сайті.
Зареєстровані користувачі мають доступ до всіх сторінок сайту.
УВАГА!!!
"Радіо Марія" можна слухати на сторінці "Радіо Ватикан"



Міні-чат
200



Головна » 2010 » Грудень » 26 » Глава Папської Ради зі Сприяння Єдності Християн кардинал Карл Кох: Єдина Церква зможе відповісти глобалізації
17:06
Глава Папської Ради зі Сприяння Єдності Християн кардинал Карл Кох: Єдина Церква зможе відповісти глобалізації


Лише єдина Церква як плід екуменічного діалогу зможе дати відповідь на виклики глобалізації, відповідь, що підкреслює етичну основу мирного співіснування суспільства, переконаний кардинал Карл Кох, президент Папської Ради зі Сприяння Єдності Християн. Тому дуже важливо, вважає прелат, щоб усі віруючі почували себе учасниками екуменічного процесу. Про перспективи діалогу Католицької і Православної Церков кардинал Кох розповів агентству AsiaNews незабаром після повернення зі Стамбулу, де він представляв Святий Престіл на торжествах на честь св. Андрея Первозванного - небесного заступника Константинопольського патріархату.

Кардинал Кох не приховує, що у діалозі «церков-сестер» залишаються серйозні труднощі, але підкреслює, що їх стосунки тепер лежать на міцній основі людбові й дружби, що об'єднують Рим і Константинополь. В майбутньому прелат планує зустрічі з Патріархами і предстоятелями інших помісних Православних Церков.

- Цього року Папська Рада зі Сприяння Єдності Християн відзначає 50-ліття. Який, загалом, підсумок цього періоду в плані взаємовідносин католиків і православних?

- За ці 50 років було докладено величезні зусилля в галузі екуменічних контактів. Зустріч Папи Павла VI і Вселенського Патріарха Афінагора стала поворотним моментом, початком нашого спільного шляху. Зрозуміло, ми ще не досягли повної єдності, ще дуже багато потрібно зробити. Але особливо поважно саме сьогодні поглиблювати діалог, в милості й істині. Я вважаю, що такий діалог - основа справжнього екуменізму. Без дружби і любові діалог двох церков-сестер не зможе продовжуватися. Отже думаю, що велика дружба, що відрізняє взаємини Риму і Константинополя - надійний якір, що дозволяє дивитися у майбутнє з оптимізмом.

- 30 листопада на чолі ватиканської делегації ви відвідали Константинопольський патріархат - головну рушійну силу екуменічного процесу у православному світі. Це був простий візит ввічливості або спроба знову визначити важливість екуменічного діалогу після зустрічі у Відні?

- У першу чергу ми відвідали літургію на честь небесного заступника Вселенського патріархату, апостола Андрія. Це був чудовий досвід, а моя зустріч з Патріархом Варфоломеєм, якого я поважаю як людину глибокої духовності, благородства і доброти, була дуже зворушливою. Потім була зустріч нашої делегації з делегацією Патріархату, під час якої ми обговорили майбутнє нашого діалогу. Так, у Відні ми зіткнулися з деякими труднощами, але я впевнений, що ми зможемо знайти подальші шляхи позитивного розвитку.

- Кажуть, що після Відня діалог фокусуватиметься радше на богословських, а не історичних аспектах.

- Приблизно два роки тому ми прийняли головним чином історичний підхід, але потім ми зрозуміли, що у православних дещо інше відношення до історії, ніж у нас, католиків. Оскільки питання дуже важкі і необхідна участь експертів-істориків, православна сторона запропонувала розглянути текст про богословські питання першості і соборності. Соборність - найважливіша тема для православних, тоді як основна тема для католиків - першість. Головний виклик на майбутнє - як побачити ці дві реалії разом.

- Як католицький світ сприймає православний світ сьогодні?

- Коли ми зустрічаємося з православними, ми відчуваємо себе як вдома. Тому що православні зберегли структуру, менталітет і бачення древньої Церкви. Ми, католики, ризикуємо забути про ці реалії. І хоча розрив з древніми Православними Церквами стався тисячу років тому, коли я відвідую їх, я відчуваю себе як вдома.

З протестантами ми розділені всього 400 років, але там все по-іншому.

- Якою має бути відповідь католикам і православним, що виступають проти будь-яких екуменічних ініціатив?

- Навіть серед католиків є меншість, що не бажає екуменізму. Але я думаю, що головне наше завдання у сьогоднішньому світі глобалізації - дати Церкві, за висловом Івана Павла II, «дихати обома легенями» - східною і західною. Тому екуменічний діалог може збагатити всіх.

- У все більш глобальному світі, що переживає очевидну соціально-економічну і етичну кризу, як може розділена Церква дати якісь відповіді?

- Дуже важливо у сьогоднішньому світі, світі глобалізації, щоб християнство було глобальною реалією. Тому у всьому, у тому числі в екуменізмі, можливість говорити однією мовою - найважливіша потреба нашого часу: лише так можна впоратися з соціально-політичними і етичними викликами. Тому що, якщо в Церкви немає єдиної мови, ми нічого не зможемо сказати нашому суспільству. Тому сама присутність Церков у суспільстві залежить від екуменічного руху. Основа екуменізму - наша віра, загальне хрещення. У цьому сенсі ми повинні, у першу чергу, зрозуміти свою ідентичність як християн, і лише в другу - як католики чи православні, зрозуміти, що належимо до двох Церков, об'єднаних апостольською традицією, на відміну від протестантських деномінацій.

Джерело: "AsiaNews"

Перевод "Благовест-инфо"

переклад Milites Christi Imperatoris
Переглядів: 502 | Додав: Крок69 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Пошук




Форма входу


Календар
«  Грудень 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Архів записів

Друзі сайту






























Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0

Copyright MyCorp © 2024      Безкоштовний конструктор сайтів - uCoz