Дорогі в Христі брати й сестри,
Боже провидіння подарувало нам честь та радість привезти з України до Ватикану цю різдвяну ялинку, як свідчення та відзначення 20-ї річниці незалежності України та 10-ї річниці візиту Івана Павла ІІ до нашої країни. Цим жестом прагнемо висловити Святішому Отцеві Іванові Павлові ІІ та Апостольській Столиці нашу вдячність за відновлення структур наших Церков в Україні та за його візит до України, яким він поблагословив наш народ і зміцнив його віру та надію. Папа завжди запитував, коли і звідки походила ялинка, спостерігав за її встановленням та слідкував за кожним етапом її оздоблення. Пригадую також чудові хвилини, які я пережив поруч зі Святішим Отцем Венедиктом XVI, як його другий секретар. Для Папи Венедикта XVI різдвяна ялинка є дуже важливою річчю, традицією, з якою він почувається зв’язаним від дитинства. Це ж саме з його Баварії походить ця традиція. В надвечір’я Різдва ми обмінювалися побажаннями біля ялинки і часто разом зі Святішим Отцем Венедиктом XVI співали колядки різними мовами.
Ялинку на цій площі Святого Петра завжди зустрічали з любов’ю й пошаною, вона ніколи не викликала протестів чи ворожості. Можна навіть сказати, що встановлення різдвяної ялинки було сповненням літургічного періоду Адвенту, жестом та обрядом, який ця площа переживає завжди по-новому. Це дерево і вертеп посередині площі, в обіймах чудесної й величної колонади Берніні, пригадують нам саме в серці Церкви про красу та делікатність таїнства Воплоченого Слова.
Складаю щиру подяку усім, хто спричинився до звершення цієї справи, яка є вираженням та символом спільних зусиль властей Держави-Міста Ватикану, української влади та всіх релігійних конфесій нашої країни. Вона є відправною точкою та стимулом для зміцнення справжніх християнських цінностей в дусі толерантності й екуменізму.
Святішому Отцеві, всій його співробітникам й усім вам, тут присутнім, бажаю благодатного і святого Різдва, повного благодаті, миру й любові. Веселих свят!
Джерело: Радіо Ватикан
"КАТОЛИЦЬКИЙ ОГЛЯДАЧ"
|
